Ah! Barcelona…

Joan Maragall

¿Còm és que de Barcelona se'n diu ja arreu «la ciutat de les bombes», y ara de poch se n’ha dit «la ciutat famosa infame»? No'm vinguessiu ab allò de que'ls que fàn el mal son forasters, perque llavores os hauría de dir que major infamia que en ferlo hi ha en sofrirlo. Donchs, deixemho còrrer això: som nosaltres.

A n’en Pere Coromines

Joan Maragall

Aquesta llengua és la senyal d'una nació: Occitania. Y are dieume si gascons y provençals, catalans y mallorquins y valencians, no tenim tots efectivament un mateix tirat d'esperit, un sentit planer de claretat y enteniment ab un gra de follia que'ns fa ben germans y hereus d'aquells que feren el dret civil y s'ullprengueren de la llum de Grecia.